between a rock and a hard place1 Between a rock and a hard place: 난처한 일에 휩싸이다 피할 수 없는 난처한 상황, 속담에 숨겨진 의미를 찾아봤습니다우리가 인생을 살다 보면 도무지 선택하기 어려운 상황에 놓일 때가 종종 있습니다. 마치 앞으로 나아갈 수도, 뒤로 물러날 수도 없는 난처한 상태를 표현한 속담이 바로 영어 속담인 "Between a rock and a hard place"입니다. 직역하면 "바위와 딱딱한 곳 사이"인데요. 이번 리뷰에서는 이 속담이 지닌 정확한 의미와 함께 그 기원과 역사적 배경을 철저히 조사했습니다."Between a rock and a hard place"의 역사적 기원을 조사했습니다먼저 이 표현의 유래를 찾아보니, 미국의 초기 광산업과 관련이 있다는 점을 발견했습니다. 20세기 초반 미국 애리조나주에서는 광부들이 자주 험난한 상황에 처했습니다. 당시 애리조.. 2025. 4. 11. 이전 1 다음